Mais uma postagem de traduções do MLB

Estou sendo fabulosa / E ninguém pode me parar.

...É exatamente o que o título diz. Várias em relação ao final da 3ª temporada, então spoilers para quem ainda não viu e pretende ver!

(OBS: Esta é a segunda postagem de hoje. Não se esqueça de checar a anterior!) 

10:13 - Primeira nuvem chutada
10:23 - Céu está limpo
Dez segundos cravados.

Certo, senhores! A 3ª temporada acabou há 5 segundos. O que faremos agora?
Ler algumas fanfics. / Olhar arte brony. / Reassistir tudo desde o episódio 1.
Começar a reclamar sobre o tempo até a 4ª temporada

Vocês não gostariam de descansar e comer um lanchinho?
O que cê pensa que estamos fazendo?

Derpy em um forte de bolinhos / Seu argumento é inválido

Final alternativo para Magical Mystery Cure

- Olá? Onde estou? O que é este lugar?
- Parabéns, Twilight, por seu novo lar!
- A lua!

E, por último, tem um crossover com Pokémon Mystery Dungeon que realmente só faz sentido para quem jogou, então não tenho porque traduzir:

My Little Pony: Friendship Rescue Team