12.8.12

Feliz dia dos pais!

Em homenagem à data, tenham algumas imagens de dia dos pais após a quebra. :D


Because you’re always be there…
Happy Father’s Day c:
Fonte


Fonte


Fonte

Tradução: 
2º quadrinho -  *suspiro* outro solitário Dia dos Pais...
3º quadrinho - Ahn, senhor doutor...
4º quadrinho - Hoje é Dia dos Pais, e eu não tenho um papai, então...
5º quadrinho - Você pode ser meu papai, só por hoje?
Último quadrinho - Doutor: Claro, Dinky. Claro
Dinky: Yay!



Fonte

Cartões (da esquerda para a direita):
- Feliz dia do pai!
- Melhor pai do mundo!
- Jantar de graça de dia do pai!

(NT: Elas usam "pa" para pai (father) e "pa day" para Dia dos Pais (Father's Day). É uma forma meio do interior de falar que acho que não dá para traduzir, mas que reflete o fato da família da Pinkie ser de uma fazenda.)



Tradução:
- Quem é a criação favorita do papai? É você, Screwball.
- Papai!

Fonte (Ponibooru, não funciona mais)


E agora, um triste (valeu por lembrar, SS!)...


Tradução:
- Sinto saudades de nossos mãe e pai, Mac...
- Eu sei, AJ. Eu também.

Fonte (mas pela URL da imagem, ela está hospedada no Know Your Meme)

Para aliviar um pouco:


Tradução:
- Hey Applejack, o que seus pais vão te dar de Nat-
- Meus pais estão moortooooooos!
 
Fonte

http://25.media.tumblr.com/tumblr_m5s6tz6S9H1rxzaoho1_1280.png
Fonte

E, para finalizar, um screencap:


Fonte

Então, é isso. Espero que você tenha aproveitado seu Dia dos Pais, não importa como ou com quem. ;)

3 comments:

  1. Faltou a AJ, o Big Mac e a AB na frente do tumulo dos pais deles LOL

    ReplyDelete
    Replies
    1. Eu fiz a postagem meio que com pressa, então não havia colocado muitas imagens. Agora tem praticamente todos os pais "conhecidos" xD

      Delete
  2. Hum... são poucos os pais conhecidos... :/

    ReplyDelete